身份模糊的“原裝進(jìn)口”

　　本報記者 陳青松

　　 生命陽光牛初乳假進(jìn)口風(fēng)波仍在持續(xù)發(fā)酵。

　　 據(jù)《中國企業(yè)報》記者追蹤調(diào)查，除生命陽光牛初乳新西蘭母公司身份及工廠地址飽受媒體質(zhì)疑外，生命陽光(中國)執(zhí)行董事紀(jì)志東一句“我們是原裝進(jìn)口的，我們質(zhì)量沒有問題”更是引發(fā)外界對于“原裝進(jìn)口”這一概念的質(zhì)疑。

 　　 據(jù)了解，生命陽光牛初乳假進(jìn)口風(fēng)波中，爭議的焦點問題便是“從香港散包進(jìn)口的產(chǎn)品，是否屬于原裝進(jìn)口？”

　　 近日，《中國企業(yè)報》記者就“原裝進(jìn)口”這一問題對相關(guān)企業(yè)、超市、購物網(wǎng)站進(jìn)行調(diào)查了解，同時咨詢行業(yè)專家和律師，發(fā)現(xiàn)“原裝進(jìn)口”這一概念在我國消費品行業(yè)尤其是食品行業(yè)濫用現(xiàn)象比較嚴(yán)重。

　　國外進(jìn)口、國內(nèi)分裝

　　最為普遍

　　 10月25日，《中國企業(yè)報》記者來到北京南三環(huán)的家樂福超市，在保健食品區(qū)，記者發(fā)現(xiàn)了兩款包裝精美且洋味十足的保健食品：一款紐斯葆魚油軟膠囊，一款漁夫堡蘆薈軟膠囊（品牌名分別為美國“紐斯葆”和德國“漁夫堡”）。

　　 記者看到“產(chǎn)地”一欄標(biāo)明為國內(nèi)，便向銷售員咨詢。銷售員告訴記者，紐斯葆為美國原裝進(jìn)口，在國內(nèi)分裝。同樣，漁夫堡為德國原裝進(jìn)口，在國內(nèi)分裝。

　　 據(jù)紐斯葆官網(wǎng)介紹，公司廠址位于廣州從化，出品監(jiān)制方為廣州健之嘉健康食品有限公司，生產(chǎn)基地為廣州賽健生物科技有限公司。

　　 《中國企業(yè)報》記者隨后致電位于廣州的紐斯葆公司，當(dāng)記者問到紐斯葆是否為“原裝進(jìn)口”時，銷售人員停頓了一下，回答記者：“品牌是進(jìn)口的，原料是進(jìn)口的，我們有自己的工廠，起碼是在國內(nèi)分裝。”

　　 隨后，《中國企業(yè)報》記者致德國漁夫堡中國銷售公司“廣州市冠代保健品有限公司”，銷售部一位工作人員告訴記者：“漁夫堡不是原裝進(jìn)口，但采用國外最好的原材料在國內(nèi)深加工。”

　　 很快，記者在一家網(wǎng)站上看到有關(guān)漁夫堡的宣傳：漁夫堡蛋白質(zhì)粉 400g（提高免疫力【德國原裝進(jìn)口】），會員價199元，市場價358元……

　　 《中國企業(yè)報》記者遂再次致電漁夫堡公司，對于記者有關(guān)“德國原裝進(jìn)口”及提供的廠名，對方稱并不清楚此事。

　　 同時，在北京南三環(huán)的家樂福超市以及豐臺區(qū)的一家物美超市，記者都發(fā)現(xiàn)不少從國外“原裝進(jìn)口”的橄欖油品牌，商標(biāo)上絕大部分中外文都有，要么注明“原產(chǎn)意大利”，要么注明“原產(chǎn)西班牙”。

　　 在高檔食用油專柜前，《中國企業(yè)報》記者都看到一款名為“歐麗薇蘭”的橄欖油，深綠色的包裝極具西歐古典風(fēng)格。兩家超市的導(dǎo)購都告訴記者，“歐麗薇蘭為意大利原裝進(jìn)口，在國內(nèi)分裝。”

　　 記者仔細(xì)觀察“歐麗薇蘭”的瓶貼，發(fā)現(xiàn)出品方為：上海嘉里食物財富有限公司，分裝商：上海嘉里糧油財富有限公司，廠家地址為“上海浦東新區(qū)”。

　　 當(dāng)記者問為什么要在國內(nèi)分裝，分裝后會不會對橄欖油品質(zhì)產(chǎn)生影響時，家樂福超市的導(dǎo)購告訴記者“這是國家要求的” 。同時這兩家超市的導(dǎo)購均表示，“分裝不會對橄欖油品質(zhì)產(chǎn)生影響”。

　　 隨后，記者又走訪了幾家大型超市，基本上都有橄欖油銷售，外包裝都具西歐風(fēng)格，且促銷員介紹橄欖油的時候，大都含糊地說橄欖油是國外原裝進(jìn)口的。

　　“原裝進(jìn)口”背后動因

　　 為什么明明是從國外進(jìn)口在國內(nèi)分裝，商家卻紛紛主打“原裝進(jìn)口”牌？

　　 據(jù)此，《中國企業(yè)報》記者采訪了北京鑫盛紅酒經(jīng)銷公司劉經(jīng)理。劉經(jīng)理表示，和大多數(shù)食品一樣，進(jìn)口紅酒其實也分為“原裝進(jìn)口”和“國內(nèi)分裝”兩種。

　　 劉經(jīng)理向記者介紹說，之所以紅酒等食品經(jīng)營者借“國內(nèi)分裝”打“原裝進(jìn)口”的擦邊球，關(guān)鍵還是“利益”二字。

　　 “一方面，國內(nèi)廠家進(jìn)口食品后，在國內(nèi)進(jìn)行分裝，主要是這種進(jìn)口方式成本更低廉：國內(nèi)分裝的包裝材料比國外便宜不少。”劉經(jīng)理進(jìn)一步解釋說，“從消費者角度講，目前一般消費者還是比較迷信從國外原裝進(jìn)口的產(chǎn)品，他們覺得進(jìn)口的質(zhì)量比國內(nèi)的質(zhì)量要好。加上近期國內(nèi)曝出食品質(zhì)量事件，更加劇了這種想法。”

　　 劉經(jīng)理還向記者透露，據(jù)他多年從事紅酒經(jīng)銷商的經(jīng)歷，在歐洲尤其是法國，一瓶從小酒莊、小作坊里釀造的普通紅酒，價格大概在十元人民幣，進(jìn)口到國內(nèi)后，加上關(guān)稅等費用也就四五十元。但在國內(nèi)灌裝后，貼上外文商標(biāo)的紅酒每瓶四五百元很正常，價格一下子翻上十倍。

　　 許多商家為了貪圖更多的利益，明明是國內(nèi)灌裝的葡萄酒仍然打著進(jìn)口葡萄酒的旗號進(jìn)行兜售，國內(nèi)灌裝的葡萄酒的標(biāo)簽與貼牌圖案都比較誘人。

　　 在采訪中，保健食品、紅酒等經(jīng)營者都對《中國企業(yè)報》記者表示，“其實原裝進(jìn)口和國內(nèi)分裝質(zhì)量上沒有區(qū)別。”

　　 事實真是這樣的嗎？還是以紅酒為例，記者從相關(guān)渠道了解到，為了保證紅酒品質(zhì)，“原裝進(jìn)口”的紅葡萄酒是不會國內(nèi)灌裝的。因為從西歐到中國，不遠(yuǎn)萬里長途運輸，如果二次開啟灌裝，一定會接觸到大量空氣，使酒氧化。這樣一來，不但酒體結(jié)構(gòu)遭到破壞，口感上也不是原汁原味。另外，如果灌裝時衛(wèi)生條件不達(dá)標(biāo)，還容易滋生細(xì)菌存在衛(wèi)生隱患。

　　 另外，據(jù)業(yè)內(nèi)專家介紹，除一些進(jìn)口商品在國內(nèi)完成分裝從而號稱“原裝進(jìn)口”外，還有一種情況就是從國外進(jìn)口原材料，在外國公司的授權(quán)下，在國內(nèi)進(jìn)行深加工后也對外宣稱“原裝進(jìn)口”。其實由于生產(chǎn)工藝以及技術(shù)設(shè)備等原因，在國內(nèi)生產(chǎn)、組裝的產(chǎn)品與原裝進(jìn)口產(chǎn)品還是會存在一定的距離。

　　涉嫌誤導(dǎo)消費

　　 《中國企業(yè)報》記者查閱了國家相關(guān)法律法規(guī)，從2005年1月1日起施行的《中華人民共和國進(jìn)出口貨物原產(chǎn)地條例》第三條規(guī)定：完全在一個國家（地區(qū)）獲得的貨物，以該國（地區(qū)）為原產(chǎn)地。同時該條例第五條規(guī)定：在確定貨物是否在一個國家（地區(qū)）完全獲得時，不考慮下列微小加工或者處理：（一）為運輸、貯存期間保存貨物而作的加工或者處理；（二）為貨物便于裝卸而作的加工或者處理；（三）為貨物銷售而作的包裝等加工或者處理。

　　 以本次陷入負(fù)面新聞的生命陽光牛初乳為例，紀(jì)志東認(rèn)為，公司進(jìn)口的散包是獨立小包裝，質(zhì)量沒有任何改變，應(yīng)稱之為“原裝進(jìn)口”。紀(jì)志東也坦承，目前對于“原裝進(jìn)口”市場有不同的見解。業(yè)內(nèi)只要原料是進(jìn)口的，把小包裝分裝成大包裝，質(zhì)量沒有改變，就稱之為“原裝進(jìn)口”。

　　 北京誠匯律師事務(wù)所王立偉律師在接受《中國企業(yè)報》記者采訪時表示，這需要看產(chǎn)品的包裝里面有沒有相關(guān)的產(chǎn)品原產(chǎn)地以及是否有國內(nèi)分裝的分裝地。

　　 如果廠家標(biāo)明了原產(chǎn)地和分裝地，那么銷售者的行為是一種誤導(dǎo)。如果沒有標(biāo)明分裝地，則是生產(chǎn)廠家本身的問題。“但不管怎么樣，銷售者的宣傳肯定有誤導(dǎo)消費者傾向。這種傾向的程度，消費者自己要學(xué)會區(qū)分。不同的產(chǎn)品要注意區(qū)別，一種是故意，想賣高價；另一種是銷售者本身有誤解。”王立偉說，“銷售者應(yīng)予改正，并向消費者道歉。產(chǎn)生的法律問題消費者也可以主張，如果是銷售者的問題，可以退貨。如果是廠家的問題，消費者可以索賠。”