中國式西餐的困局及出路(1)
2007-08-20 09:12
行業(yè)分析
近年來,我國餐飲業(yè)紅紅火火,高歌猛進(jìn),連續(xù)15年保持兩位數(shù)的增長,穩(wěn)居國民經(jīng)濟(jì)若干行業(yè)的前茅。
在此大形勢下,加之大量國外餐飲品牌的進(jìn)入,西餐日益成為國內(nèi)城市餐飲消費的重要文化追求,西餐業(yè)迅速成為一個產(chǎn)業(yè),在餐飲經(jīng)濟(jì)中發(fā)揮著突出作用。
西餐市場快速形成的主要原因在于:1、改革開放使國人的消費觀念發(fā)生了變化,一部分人追求更異樣的東西、更特殊的文化、更高檔的享受,于是出現(xiàn)了西餐消費群。2、生活水平的提高和支付能力的增加,促進(jìn)了需求的多樣化。3、國家對外開放形成了大量的商務(wù)往來,同時也促進(jìn)了外國人來華旅游和居住,特別是開放城市更為明顯,增加了西餐的需求;4、海歸人士的大量增加,其生活習(xí)慣促成了西餐市場的發(fā)展??梢姡鞑蜆I(yè)的興起是社會改革開放的結(jié)果。
在目前國內(nèi)西餐業(yè)中,相對于一些涉外酒店/賓館及西餐廳的正宗西餐,“中式西餐”業(yè)態(tài)占了很大的比重?!爸惺轿鞑汀痹诖颂刂赣弥胁偷淖龇ǎㄔ?、配方、工藝等)做西餐,所含中國餐飲元素多而濃。這些“中式西餐”有意或無意地遷就了國內(nèi)許多人的口味,使許多人不用出國門就接觸了西餐,豐富了飲食生活。此策略成為許多西餐企業(yè)的生存之道,成為“本土化”的又一批樣本,我們姑且稱之為“改良后的西餐”。
但是,在西餐業(yè)一派欣欣向榮的態(tài)勢中,鼓噪、浮躁相隨,困局及隱憂籠罩在許多“中式西餐”企業(yè)頭頂,不能不引起注意。這些“成長中的煩惱”一部分是國內(nèi)餐飲企業(yè)的共性,但在尚發(fā)育中的許多“中式西餐”企業(yè)身上尤為明顯。
一、“中式西餐”的困局
1、西餐企業(yè)數(shù)量較多而分散,小作坊、同質(zhì)化的特征明顯。
根據(jù)中國烹?yún)f(xié)西餐專業(yè)委員會的調(diào)查,2004年時全國大中城市的西餐企業(yè)已達(dá)2萬多家,30個省份均分布有西餐企業(yè),60%以上的地級城市(包括一些規(guī)模不大的城市)都有西餐企業(yè)。近兩年來西餐業(yè)更是吹著“大干快上”的號角在中國餐飲市場繁殖。
從西餐的城市區(qū)域分布來看,大城市是西餐館的主要分布地,例如廣州、上海、天津、北京等均集聚著數(shù)千家西餐館。
由商務(wù)部、中國烹飪協(xié)會、中華全國商業(yè)信息中心共同公布的“2004年全國餐飲百強(qiáng)企業(yè)”資料表明(麥當(dāng)勞未參加百強(qiáng)統(tǒng)計調(diào)查):經(jīng)營業(yè)態(tài)為西式正餐或快餐的企業(yè)共有12個(不包括經(jīng)營范圍中含有西餐的綜合餐飲企業(yè)),12家的營業(yè)額為153.13億元;進(jìn)入百強(qiáng)前10名的僅有中國百勝餐飲集團(tuán)(居首位,營業(yè)額高達(dá)近120億元)、德克士(經(jīng)營西式快餐,居第8位),另外10家西餐企業(yè)排名在20位之后。
一年后的“2005年全國餐飲百強(qiáng)企業(yè)”資料表明:入選上年“百強(qiáng)”的12家西餐企業(yè)中,百勝仍獨占鰲頭,天津德克士仍居十強(qiáng)中,北京吉野家、蘇州迪歐、福州佳客來的排名略有上升但仍在20位之后;上海領(lǐng)先、上海上島、廣州綠茵閣、深圳嘉旺的排名均下降;而上海仙蹤林、福州曼伯羅、北京美大星巴克均未出現(xiàn)。也即共有9個西餐企業(yè)入選“百強(qiáng)”,比上年少了3個。
在上述入選“百強(qiáng)”的西餐企業(yè)中,不乏“中式西餐”企業(yè),例如廣州綠茵閣就公開宣傳自己是“中式西餐”。
中國烹飪協(xié)會發(fā)布的《2006中國餐飲產(chǎn)業(yè)運行報告白皮書》指出“菜品同質(zhì)化成為中國餐飲產(chǎn)業(yè)目前的一個通病。”關(guān)鍵工序沒有技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),不同廚師做出來風(fēng)味不一;新菜缺乏特色;以“偷竊”為創(chuàng)新,照貓畫虎,生搬硬套;一個新品種很快就被到處復(fù)制;菜品生命周期短等。這些現(xiàn)象,在嚴(yán)重缺乏專業(yè)技術(shù)人才的“中式西餐”企業(yè)更為普遍。
根據(jù)中國烹?yún)f(xié)西餐專業(yè)委員會的調(diào)查,在2004年時西餐消費就呈棗核形,即價格低的和特別昂貴的均不多,都集中在中間的層面。這是西餐企業(yè)“同質(zhì)化、小規(guī)?!钡牡湫驼凵洹?BR>
企業(yè)量大而分散,一方面表明餐飲業(yè)的多樣性與分散性,行業(yè)基本處于多元競爭的狀態(tài);另一方面表明整體規(guī)模偏小,缺乏規(guī)模效益。
2、品牌影響力有限,多是區(qū)域性品牌。
2004年、2005年的“全國餐飲百強(qiáng)企業(yè)”資料表明:入選的西餐企業(yè)注冊地在北京、上海、天津、廣州、深圳、蘇州、福州,它們的經(jīng)營地域和品牌影響區(qū)域也主要在注冊區(qū)域,少有全國性品牌(除百勝、星巴克等國際品牌外)。
在國內(nèi)西餐業(yè)中,有著“北有百萬莊園、南有綠茵閣”的說法。創(chuàng)始于1989年的綠茵閣自稱是“中式西餐”的代表,在全國共有四十多間分店(含加盟店),其中在發(fā)源地廣州集聚著19間分店;多年前就打算進(jìn)軍首都市場,終于在2006年初圓夢,但卻在半年后關(guān)門而退。創(chuàng)辦于1992年的百萬莊園,只在發(fā)源地北京集聚著15間分店,而且還兼營養(yǎng)殖業(yè)、房地產(chǎn)業(yè)、裝飾工程等。綠茵閣在“全國餐飲百強(qiáng)”中最好的排名僅居2004年的37位,而百萬莊園均未出現(xiàn)在2004年、2005年的此排名榜中。
這兩間企業(yè)發(fā)展了十多年,在西餐業(yè)獨領(lǐng)風(fēng)騷,尚是如此,其它的泱泱數(shù)萬家“中式西餐”企業(yè)自不必多說。例如在連鎖或特許加盟經(jīng)營方面,知名的中國餐飲品牌本就不多,廣為人知的“中式西餐”品牌又能拿得出幾個呢?
總體來看,餐飲業(yè)作為我國第三產(chǎn)業(yè)中一個傳統(tǒng)服務(wù)性行業(yè),經(jīng)歷了改革開放起步、數(shù)量型擴(kuò)張、規(guī)模連鎖發(fā)展和品牌提升戰(zhàn)略四個階段,而國內(nèi)西餐業(yè)目前尚處在數(shù)量型擴(kuò)張向第三、四階段的過渡期。
3、行業(yè)競爭日益激烈
雖然國內(nèi)西餐業(yè)發(fā)展迅速,但是在有著幾千年餐飲文化歷史背景下的泱泱中國,中餐至今一直占據(jù)著主流,西餐只是被做為輔餐,難以撼動中餐的至尊地位。
同時,在西餐同一陣營里,分布在一些涉外酒店/賓館、西餐廳,以高檔的環(huán)境、正宗的西餐口味、良好的服務(wù),也吸引著“中式西餐”消費群的向往。
因而,“中式西餐”只能在中餐和西餐的夾縫中,做“游擊隊”的角色,游離于中餐和西餐之間,蠶食市場份額。其實,“中式西餐”策略,本身也正是叛離傳統(tǒng)西餐、向中餐妥協(xié)的佐證。
另外,以八大菜系為主題的中餐企業(yè)不斷與時俱進(jìn),小肥羊等中餐輔菜系的大行其道,真功夫等新銳中餐企業(yè)的崛起,更是給“中式西餐”企業(yè)筑造了市場壁壘。
另外,“中式西餐”企業(yè)也受到資本擴(kuò)張的壓力。據(jù)業(yè)界資料表明:內(nèi)資餐飲連鎖的擴(kuò)張速度和平均效益均低于外資連鎖。例如進(jìn)入“2004年全國餐飲百強(qiáng)企業(yè)”的12家西餐企業(yè)中,以外資或合資為主的企業(yè)達(dá)8家。
在此大形勢下,加之大量國外餐飲品牌的進(jìn)入,西餐日益成為國內(nèi)城市餐飲消費的重要文化追求,西餐業(yè)迅速成為一個產(chǎn)業(yè),在餐飲經(jīng)濟(jì)中發(fā)揮著突出作用。
西餐市場快速形成的主要原因在于:1、改革開放使國人的消費觀念發(fā)生了變化,一部分人追求更異樣的東西、更特殊的文化、更高檔的享受,于是出現(xiàn)了西餐消費群。2、生活水平的提高和支付能力的增加,促進(jìn)了需求的多樣化。3、國家對外開放形成了大量的商務(wù)往來,同時也促進(jìn)了外國人來華旅游和居住,特別是開放城市更為明顯,增加了西餐的需求;4、海歸人士的大量增加,其生活習(xí)慣促成了西餐市場的發(fā)展??梢姡鞑蜆I(yè)的興起是社會改革開放的結(jié)果。
在目前國內(nèi)西餐業(yè)中,相對于一些涉外酒店/賓館及西餐廳的正宗西餐,“中式西餐”業(yè)態(tài)占了很大的比重?!爸惺轿鞑汀痹诖颂刂赣弥胁偷淖龇ǎㄔ?、配方、工藝等)做西餐,所含中國餐飲元素多而濃。這些“中式西餐”有意或無意地遷就了國內(nèi)許多人的口味,使許多人不用出國門就接觸了西餐,豐富了飲食生活。此策略成為許多西餐企業(yè)的生存之道,成為“本土化”的又一批樣本,我們姑且稱之為“改良后的西餐”。
但是,在西餐業(yè)一派欣欣向榮的態(tài)勢中,鼓噪、浮躁相隨,困局及隱憂籠罩在許多“中式西餐”企業(yè)頭頂,不能不引起注意。這些“成長中的煩惱”一部分是國內(nèi)餐飲企業(yè)的共性,但在尚發(fā)育中的許多“中式西餐”企業(yè)身上尤為明顯。
一、“中式西餐”的困局
1、西餐企業(yè)數(shù)量較多而分散,小作坊、同質(zhì)化的特征明顯。
根據(jù)中國烹?yún)f(xié)西餐專業(yè)委員會的調(diào)查,2004年時全國大中城市的西餐企業(yè)已達(dá)2萬多家,30個省份均分布有西餐企業(yè),60%以上的地級城市(包括一些規(guī)模不大的城市)都有西餐企業(yè)。近兩年來西餐業(yè)更是吹著“大干快上”的號角在中國餐飲市場繁殖。
從西餐的城市區(qū)域分布來看,大城市是西餐館的主要分布地,例如廣州、上海、天津、北京等均集聚著數(shù)千家西餐館。
由商務(wù)部、中國烹飪協(xié)會、中華全國商業(yè)信息中心共同公布的“2004年全國餐飲百強(qiáng)企業(yè)”資料表明(麥當(dāng)勞未參加百強(qiáng)統(tǒng)計調(diào)查):經(jīng)營業(yè)態(tài)為西式正餐或快餐的企業(yè)共有12個(不包括經(jīng)營范圍中含有西餐的綜合餐飲企業(yè)),12家的營業(yè)額為153.13億元;進(jìn)入百強(qiáng)前10名的僅有中國百勝餐飲集團(tuán)(居首位,營業(yè)額高達(dá)近120億元)、德克士(經(jīng)營西式快餐,居第8位),另外10家西餐企業(yè)排名在20位之后。
一年后的“2005年全國餐飲百強(qiáng)企業(yè)”資料表明:入選上年“百強(qiáng)”的12家西餐企業(yè)中,百勝仍獨占鰲頭,天津德克士仍居十強(qiáng)中,北京吉野家、蘇州迪歐、福州佳客來的排名略有上升但仍在20位之后;上海領(lǐng)先、上海上島、廣州綠茵閣、深圳嘉旺的排名均下降;而上海仙蹤林、福州曼伯羅、北京美大星巴克均未出現(xiàn)。也即共有9個西餐企業(yè)入選“百強(qiáng)”,比上年少了3個。
在上述入選“百強(qiáng)”的西餐企業(yè)中,不乏“中式西餐”企業(yè),例如廣州綠茵閣就公開宣傳自己是“中式西餐”。
中國烹飪協(xié)會發(fā)布的《2006中國餐飲產(chǎn)業(yè)運行報告白皮書》指出“菜品同質(zhì)化成為中國餐飲產(chǎn)業(yè)目前的一個通病。”關(guān)鍵工序沒有技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),不同廚師做出來風(fēng)味不一;新菜缺乏特色;以“偷竊”為創(chuàng)新,照貓畫虎,生搬硬套;一個新品種很快就被到處復(fù)制;菜品生命周期短等。這些現(xiàn)象,在嚴(yán)重缺乏專業(yè)技術(shù)人才的“中式西餐”企業(yè)更為普遍。
根據(jù)中國烹?yún)f(xié)西餐專業(yè)委員會的調(diào)查,在2004年時西餐消費就呈棗核形,即價格低的和特別昂貴的均不多,都集中在中間的層面。這是西餐企業(yè)“同質(zhì)化、小規(guī)?!钡牡湫驼凵洹?BR>
企業(yè)量大而分散,一方面表明餐飲業(yè)的多樣性與分散性,行業(yè)基本處于多元競爭的狀態(tài);另一方面表明整體規(guī)模偏小,缺乏規(guī)模效益。
2、品牌影響力有限,多是區(qū)域性品牌。
2004年、2005年的“全國餐飲百強(qiáng)企業(yè)”資料表明:入選的西餐企業(yè)注冊地在北京、上海、天津、廣州、深圳、蘇州、福州,它們的經(jīng)營地域和品牌影響區(qū)域也主要在注冊區(qū)域,少有全國性品牌(除百勝、星巴克等國際品牌外)。
在國內(nèi)西餐業(yè)中,有著“北有百萬莊園、南有綠茵閣”的說法。創(chuàng)始于1989年的綠茵閣自稱是“中式西餐”的代表,在全國共有四十多間分店(含加盟店),其中在發(fā)源地廣州集聚著19間分店;多年前就打算進(jìn)軍首都市場,終于在2006年初圓夢,但卻在半年后關(guān)門而退。創(chuàng)辦于1992年的百萬莊園,只在發(fā)源地北京集聚著15間分店,而且還兼營養(yǎng)殖業(yè)、房地產(chǎn)業(yè)、裝飾工程等。綠茵閣在“全國餐飲百強(qiáng)”中最好的排名僅居2004年的37位,而百萬莊園均未出現(xiàn)在2004年、2005年的此排名榜中。
這兩間企業(yè)發(fā)展了十多年,在西餐業(yè)獨領(lǐng)風(fēng)騷,尚是如此,其它的泱泱數(shù)萬家“中式西餐”企業(yè)自不必多說。例如在連鎖或特許加盟經(jīng)營方面,知名的中國餐飲品牌本就不多,廣為人知的“中式西餐”品牌又能拿得出幾個呢?
總體來看,餐飲業(yè)作為我國第三產(chǎn)業(yè)中一個傳統(tǒng)服務(wù)性行業(yè),經(jīng)歷了改革開放起步、數(shù)量型擴(kuò)張、規(guī)模連鎖發(fā)展和品牌提升戰(zhàn)略四個階段,而國內(nèi)西餐業(yè)目前尚處在數(shù)量型擴(kuò)張向第三、四階段的過渡期。
3、行業(yè)競爭日益激烈
雖然國內(nèi)西餐業(yè)發(fā)展迅速,但是在有著幾千年餐飲文化歷史背景下的泱泱中國,中餐至今一直占據(jù)著主流,西餐只是被做為輔餐,難以撼動中餐的至尊地位。
同時,在西餐同一陣營里,分布在一些涉外酒店/賓館、西餐廳,以高檔的環(huán)境、正宗的西餐口味、良好的服務(wù),也吸引著“中式西餐”消費群的向往。
因而,“中式西餐”只能在中餐和西餐的夾縫中,做“游擊隊”的角色,游離于中餐和西餐之間,蠶食市場份額。其實,“中式西餐”策略,本身也正是叛離傳統(tǒng)西餐、向中餐妥協(xié)的佐證。
另外,以八大菜系為主題的中餐企業(yè)不斷與時俱進(jìn),小肥羊等中餐輔菜系的大行其道,真功夫等新銳中餐企業(yè)的崛起,更是給“中式西餐”企業(yè)筑造了市場壁壘。
另外,“中式西餐”企業(yè)也受到資本擴(kuò)張的壓力。據(jù)業(yè)界資料表明:內(nèi)資餐飲連鎖的擴(kuò)張速度和平均效益均低于外資連鎖。例如進(jìn)入“2004年全國餐飲百強(qiáng)企業(yè)”的12家西餐企業(yè)中,以外資或合資為主的企業(yè)達(dá)8家。