【環(huán)球網(wǎng)綜合報(bào)道】美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》7月9日文章稱(chēng)，為結(jié)束長(zhǎng)達(dá)6年的經(jīng)濟(jì)蕭條，希臘首相和雅典市長(zhǎng)最近幾個(gè)月分率貿(mào)易代表團(tuán)訪問(wèn)中國(guó)，有意擴(kuò)大對(duì)華食品出口，通過(guò)迎合中國(guó)食客的味蕾來(lái)振興國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)。但在希臘國(guó)內(nèi)，高層欲通過(guò)擴(kuò)大外貿(mào)來(lái)拯救經(jīng)濟(jì)的做法遭到了普通民眾的質(zhì)疑，希臘經(jīng)濟(jì)振興依然困難重重。

　　文章稱(chēng)，希臘寄希望于通過(guò)擴(kuò)大對(duì)外出口來(lái)挽救蕭條的國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)。作為希臘最大的行業(yè)之一，食品業(yè)瞄準(zhǔn)了中國(guó)日益壯大的中產(chǎn)階級(jí)，他們正迅速成長(zhǎng)為橄欖油、蜂蜜、無(wú)花果干和羊奶等地中海特產(chǎn)的主力消費(fèi)軍。2012年，中國(guó)成為希臘一項(xiàng)重要商品——原生橄欖油的全球第四大出口市場(chǎng)，僅次于意大利、德國(guó)和美國(guó)。希臘官方數(shù)據(jù)顯示，2010至2012年間，希臘對(duì)華原生橄欖油出口飆升了約160%，是其海外銷(xiāo)售總額增長(zhǎng)速度的7倍。

　　目前，希臘對(duì)華原生橄欖油出口額達(dá)到850萬(wàn)美元，全球總出口額為2630萬(wàn)美元。對(duì)生產(chǎn)者來(lái)說(shuō)，中國(guó)市場(chǎng)份額與其日益增長(zhǎng)的全球總額相比仍然是“小巫見(jiàn)大巫”。但從2010年以來(lái)，中國(guó)此類(lèi)商品市場(chǎng)份額增加1倍多，超過(guò)了俄羅斯和加拿大。希臘其他食品對(duì)華出口同樣勢(shì)頭強(qiáng)勁。

　　盡管如此，希臘食品業(yè)擴(kuò)大其對(duì)華出口版圖依然面臨障礙。首先，橄欖油并非中國(guó)傳統(tǒng)食品，中國(guó)食客適應(yīng)其味道需要一個(gè)過(guò)程。其次，橄欖油在高溫下會(huì)燃燒，不適合在鍋里高溫烘炒。最后，其味道不適合以大豆、花生和芝麻為主料的中式菜譜。因此，希臘正努力改良橄欖油，以迎合中國(guó)市場(chǎng)需求。希臘食品公司Gaea的老板Kefalogiannis稱(chēng)，其公司正致力于倡導(dǎo)一種理念，以使橄欖油適應(yīng)中國(guó)市場(chǎng);但他拒絕透露具體細(xì)節(jié)。

　　文章稱(chēng)，希臘政府欲通過(guò)擴(kuò)大對(duì)華食品出口來(lái)提振國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)的做法遭到了本國(guó)工人的質(zhì)疑。希臘奶制品工廠Mevgal SA貨車(chē)司機(jī)Themis Maurogiannis指責(zé)政府的作法，稱(chēng)“擴(kuò)大出口對(duì)其生活毫無(wú)改善”。今年5月，Maurogiannis參與了針對(duì)Mevgal SA工廠拖欠工資舉行的罷工活動(dòng)。而Mevgal SA董事長(zhǎng)Petros Papadakis于同一時(shí)間隨希臘首相Antonis Samaras領(lǐng)導(dǎo)的貿(mào)易代表團(tuán)出訪中國(guó)，這一消息使 Maurogiannis頗為沮喪。

　　同時(shí)，在記者采訪中，Maurogianni和其他司機(jī)稱(chēng)，他們擔(dān)心希臘工業(yè)巨頭醉心于開(kāi)拓中國(guó)市場(chǎng)的同時(shí)會(huì)忽略國(guó)內(nèi)日益激化的勞工問(wèn)題。司機(jī)們稱(chēng)，雖然6月份他們討回了工資，但是也丟掉了飯碗。而Mevgal及其董事長(zhǎng)Papadakis拒絕就此事接受記者采訪。盡管希臘各方采取積極措施擴(kuò)大食品業(yè)對(duì)華出口，原生橄欖油在中國(guó)市場(chǎng)上仍然受挫。希臘經(jīng)濟(jì)振興依然困難重重。