“漢語年說漢語” 許嘉璐為法國學生頒獎   2012-04-19

人民網巴黎4月18日報道：（記者李志偉）18日，“漢語年說漢語”招待會暨“我眼中的中國”攝影比賽頒獎儀式在駐法大使館舉行。全國人大常委會原副委員長、世界漢語教學學會會長、中法語言年中方名譽主席許嘉璐、法國國民議會議長阿夸耶、駐法大使孔泉、法國教育部漢語總督學白樂桑等200多名嘉賓出席招待會。

許嘉璐在致辭中指出，語言是民族之間、人與人之間溝通的重要橋梁。在當今全球化背景下，在不同民族、不同國家之間搭起語言之橋比歷史上任何時候都重要而緊迫。在這個偉大的工程中，非常高興看到中法兩國在語言教學和交流上走在前面。他向所有致力于推動中法語言合作，為中法友誼作出貢獻的人士表示真誠的謝意和敬意，并祝愿21世紀，中法兩國在漢語之橋上走得更遠，做得更好。

阿夸耶在講話中強調，學習外語對于了解其他國家文化、傳統、思維方式有重要作用。他認為，法中兩國人民學習彼此的語言正是為了更好地相互交流，對兩國關系的發展起到了積極的推動作用，為兩國年輕人的交往提供了機會。他回顧了中法語言年開展以來的活動情況，并向為法中語言交流作出積極貢獻的各界人士表示敬意，對法國青年學習漢語的努力和成績表示鼓勵和贊賞。

孔泉對中法兩國青年交流寄予殷切期望。他表示，青年交流將為中法友誼奠定更堅實廣闊的基礎。同時，孔泉對中法語言年的圓滿成功充滿信心。他說，中法語言年正式啟動以來，在法國計劃舉辦208場漢語主題活動，在中國舉辦200場法語主題活動，目前大部分活動已取得良好效果，有力增進了兩國人民的交流與往來。相信有在座各位的共同努力，中法語言年活動必將取得圓滿成功，法國漢語教學和中法交流合作必將前景廣闊。

2011年到2012年是法國的漢語年。自去年7月漢語年揭幕以來，法國各地舉辦了形式多樣、內容豐富的漢語活動，“我眼中的中國”攝影比賽是其中一項比賽。2011年10月，法國6所中學100名學漢語的學生參加“漢語橋”赴華夏令營。在北京、南京、山東訪問，學生拍攝的作品參加此次攝影比賽并舉辦了攝影展。此次攝影比賽作品涉及題材廣泛，主題包括“現代與傳統的中國”、“中國人的日常生活”、“小鏡頭里的大中國”、“中國·視覺對比”、“中國的校園生活”、“中國印象”。

近年來，漢語在法國越來越受到歡迎。為了在未來競爭中獲得一席之地，許多法國中學生選擇學習漢語。法國教育部漢語總學督白樂桑表示，法國現在在校學習漢語的學生人數約3.3萬人，已經形成了較為完備的教學體制。白樂桑表示，法國的漢語教學已經走在了歐洲各國的前面，如果其他歐洲國家的漢語教學水平也能達到法國現在的水平，就表示漢語的影響力有了非常大的提高。白樂桑還透露，現在一些法國精英中學計劃在數學、物理、化學等課程上使用漢語授課。

一名獲獎中學生表示，自己已經學習漢語5年了，中國之行讓他對中國文化和漢語學習的興趣更濃厚了，以后在大學還會繼續學習漢語。另一名學生在邊上說，“當然”，自信的樣子讓人覺得漢語真的融入了他們的生活。