意大利炎夏致使釀酒葡萄減產(chǎn)  09-13

　收獲季節(jié)期間，意大利炎熱的天氣使得各地釀酒葡萄產(chǎn)量銳減。

　　拉齊奧產(chǎn)區(qū)Matarrese家族酒莊的Daniele Matarrese稱，今年夏季是意大利50多年來最熱的，葡萄園減產(chǎn)至少10%。

　　意大利中部和北部地區(qū)受影響尤其嚴(yán)重，部分產(chǎn)區(qū)產(chǎn)量因此減少20%以上。意大利《共和報》最近報道，高溫侵襲了倫巴第和托斯卡納，烤傷大量葡萄，估計平均減產(chǎn)幅度達(dá)15%。

　　葡萄減產(chǎn)通常帶來更好的品質(zhì)，但仍然有其他并發(fā)問題。Matarrese說：“對于那些以公斤出售葡萄的果農(nóng)來說，減產(chǎn)意味著經(jīng)濟(jì)損失。”不過，他補(bǔ)充道，盡管有的地區(qū)提前采收，部分種植者仍在等待預(yù)報將要到來的降雨——犧牲品質(zhì)以求增加產(chǎn)量。

　　不過南部地區(qū)則是另一番景象，有的種植者預(yù)計產(chǎn)量高于去年。

　　《共和報》稱，西西里和坎帕尼亞預(yù)計產(chǎn)量較2011年增長10%。西西里有望從4.8億升上漲至5.3億升。