受歐盟專有名稱限制美國(guó)葡萄酒出口將受損
歐盟將停止進(jìn)口在酒標(biāo)上使用歐洲專有葡萄酒名詞的美國(guó)葡萄酒,此舉將嚴(yán)重影響美國(guó)葡萄酒出口。此類名詞包括chateau(酒莊)、classic(典型)、vintage(年份)、葡萄園(clos)、tawny(褐紅波特)、 ruby(寶石紅)、superior (上好的)等。 美國(guó)數(shù)百家酒廠已受到這項(xiàng)
歐盟將停止進(jìn)口在酒標(biāo)上使用歐洲專有葡萄酒名詞的美國(guó)葡萄酒,此舉將嚴(yán)重影響美國(guó)葡萄酒出口。此類名詞包括chateau(酒莊)、classic(典型)、vintage(年份)、葡萄園(clos)、tawny(褐紅波特)、 ruby(寶石紅)、superior (上好的)等。
美國(guó)數(shù)百家酒廠已受到這項(xiàng)新規(guī)定的影響,除非采用新商標(biāo),否則將無(wú)法進(jìn)入歐盟27個(gè)成員國(guó)。
華盛頓最大的葡萄酒廠Ste. Michelle市場(chǎng)交流部負(fù)責(zé)人Keith Love表示,雖然該酒廠僅有不到10%的葡萄酒出口歐盟,但這項(xiàng)限時(shí)生效的新規(guī)帶來(lái)了很大麻煩。 Love說(shuō):“目前正值我們的出口增長(zhǎng)期,雖然出口所占比重不大,但無(wú)論從長(zhǎng)期還是短期來(lái)看,這項(xiàng)新規(guī)定無(wú)疑都會(huì)給我們帶來(lái)?yè)p失。”
歐盟在保護(hù)其葡萄酒名稱方面有著非常嚴(yán)格的規(guī)定,多年來(lái)一直和美國(guó)就使用“香檳”等歐洲地理名稱產(chǎn)生紛爭(zhēng)。根據(jù)雙方2006年簽定的協(xié)議,美方同意停止使用歐洲葡萄酒名稱,以保護(hù)美國(guó)酒廠對(duì)歐盟的出口。但是部分酒廠仍在使用原有名詞。
加州餐酒協(xié)會(huì)的數(shù)字顯示,2008年美國(guó)葡萄酒出口額首次突破10億美元,其中對(duì)歐盟市場(chǎng)出口額約為4.86億美元,占總出口額的近半。去年美國(guó)葡萄酒對(duì)歐盟的出口額較2007年增長(zhǎng)了9%。
日前,來(lái)自美國(guó)10個(gè)州的“跨黨派組織”(bipartisan group)敦促美國(guó)貿(mào)易代表盡快解決這一爭(zhēng)端,該組織由加州、華盛頓、俄勒岡、紐約等地的主要葡萄酒生產(chǎn)商組成。“如果歐盟開(kāi)始實(shí)施新規(guī),就意味著美國(guó)酒廠將不得不從歐盟市場(chǎng)撤回銷售多年的品牌,這將嚴(yán)重?fù)p失各酒廠的利益。”他們說(shuō)。
Clos du Val是加州納帕谷的一個(gè)家族酒廠,建于1973年,葡萄酒年出口量為100,000箱,其中2000箱出口歐盟市場(chǎng),主要出口市場(chǎng)是英國(guó)。該酒廠公共關(guān)系經(jīng)理Mary Ann Vangrin表示:“我們已經(jīng)被要求改換酒標(biāo),但這并不是短時(shí)間能夠完成的。”
美國(guó)數(shù)百家酒廠已受到這項(xiàng)新規(guī)定的影響,除非采用新商標(biāo),否則將無(wú)法進(jìn)入歐盟27個(gè)成員國(guó)。
華盛頓最大的葡萄酒廠Ste. Michelle市場(chǎng)交流部負(fù)責(zé)人Keith Love表示,雖然該酒廠僅有不到10%的葡萄酒出口歐盟,但這項(xiàng)限時(shí)生效的新規(guī)帶來(lái)了很大麻煩。 Love說(shuō):“目前正值我們的出口增長(zhǎng)期,雖然出口所占比重不大,但無(wú)論從長(zhǎng)期還是短期來(lái)看,這項(xiàng)新規(guī)定無(wú)疑都會(huì)給我們帶來(lái)?yè)p失。”
歐盟在保護(hù)其葡萄酒名稱方面有著非常嚴(yán)格的規(guī)定,多年來(lái)一直和美國(guó)就使用“香檳”等歐洲地理名稱產(chǎn)生紛爭(zhēng)。根據(jù)雙方2006年簽定的協(xié)議,美方同意停止使用歐洲葡萄酒名稱,以保護(hù)美國(guó)酒廠對(duì)歐盟的出口。但是部分酒廠仍在使用原有名詞。
加州餐酒協(xié)會(huì)的數(shù)字顯示,2008年美國(guó)葡萄酒出口額首次突破10億美元,其中對(duì)歐盟市場(chǎng)出口額約為4.86億美元,占總出口額的近半。去年美國(guó)葡萄酒對(duì)歐盟的出口額較2007年增長(zhǎng)了9%。
日前,來(lái)自美國(guó)10個(gè)州的“跨黨派組織”(bipartisan group)敦促美國(guó)貿(mào)易代表盡快解決這一爭(zhēng)端,該組織由加州、華盛頓、俄勒岡、紐約等地的主要葡萄酒生產(chǎn)商組成。“如果歐盟開(kāi)始實(shí)施新規(guī),就意味著美國(guó)酒廠將不得不從歐盟市場(chǎng)撤回銷售多年的品牌,這將嚴(yán)重?fù)p失各酒廠的利益。”他們說(shuō)。
Clos du Val是加州納帕谷的一個(gè)家族酒廠,建于1973年,葡萄酒年出口量為100,000箱,其中2000箱出口歐盟市場(chǎng),主要出口市場(chǎng)是英國(guó)。該酒廠公共關(guān)系經(jīng)理Mary Ann Vangrin表示:“我們已經(jīng)被要求改換酒標(biāo),但這并不是短時(shí)間能夠完成的。”
相關(guān)文章
- 2023-05-18桃樂(lè)絲(Torres)公牛血(特)多少錢(qián)一瓶?
- 山海韶華,2023中國(guó)葡萄酒發(fā)展峰會(huì)大師班集體亮相!
- 2023-05-11澳大利亞BIN2多少錢(qián)一瓶?
- 三月全球名莊RELEASE!科博斯VINA COBOS首次上線,全球同步發(fā)售!
- 福萊沃酒業(yè):葡萄酒世界中的性價(jià)比王者……
- 張紀(jì)中導(dǎo)演代言雷盛紅酒,帶給您全新體驗(yàn)
- 酒莊老板透露:買(mǎi)紅酒,如果酒瓶上有這4個(gè)字,別買(mǎi),八成是假酒
- 這里是動(dòng)物世界?不,這是波爾多的葡萄園
- 波爾多新浪潮時(shí)代的大門(mén)正在打開(kāi)
- 直擊摘冠之夜 長(zhǎng)城葡萄酒X李寧李永波杯3V3羽毛球賽圓滿收官
