道瓊斯紐約消息：受迄今為止巴西中-南部地區的糖產量低于去年同期的刺激，在空方補空的推動下，本周四ICE糖市原糖期貨價格大幅上揚。由于商家在下周二0810期約摘牌前整理倉位，本周四0810期約糖價的漲幅接近1美分/磅，0810期約糖價對0903期約糖價的貼水繼續縮小。

當日0810期約糖價上漲91個點，收于13.05美分/磅；0903期約糖價大幅上漲45個點，收于14.55美分/磅；0905期約糖價上漲41個點，收于14.79美分/磅。

據場內期權交易商霍華德-斯特勞博說，本周四ICE糖市0903期約糖價不僅突破了14.29-14.31美分/磅一線的阻力，而且沖擊止損位后還成功突破了數周前創下的14.48美分/磅的高點。從目前的情況，即便0903期約糖價開始對0905期約糖價升水也是件很正常的事兒，另外，本周四糖市上的期權交易量也急劇放大。

一位紐約交易商表示，本周四空方補空推動糖價大幅反彈給市場留下了很深的印象。從美國期貨交易管理委員會（CFTC）上周五發布的持倉報告顯示，上周初期基金和投機商在ICE期糖及其期權交易市場上增加了9,000余手空單。

斯特勞博表示，據說0810期約摘牌時阿根廷產糖將參與交割，但還不能保證屆時阿根廷方面會真正交割0810期約項下的原糖，而且巴西和其它國家參與交割的原糖數量多寡還將取決于下周二0810/0903期約間價差的大小。

估計本周四到美國東部時間1:30分時ICE糖市0810/0903期約間的轉月交易量已達到13,362手。

本周四0810/0903期約間的價差在147-204個點之間波動，收盤時0810期約糖價仍對0903期約糖價貼水150個點，周三收盤時0810期約糖價對0903期約糖價貼水196個點。

當日到美國東部時間下午1:30分時ICE糖市上針對0810期約的期轉現交易量有7,607手，針對0903期約的期轉現交易量有20手；針對0810期約的易貨貿易量有50手，針對遠期合約也有少量易貨貿易成交。

到美國東部時間下午1:30分時ICE糖市的成交量僅達到98,954手，當日ICE糖市的交易仍持續到美國東部時間下午3:15分；期權交易方面，到美國東部時間下午1:30分時看漲期權的成交量約有18,017手，看跌期權的成交量約有6,624手。

消息方面——現貨市場：繼日前臺灣從香港鷹展公司買進明年2-3月份交貨的40,000噸原糖后，埃及國營企業也定于本周六招標采購今年10-11月份交貨的50,000噸原糖。

巴西：據巴西圣保羅州蔗產聯盟（Unica）本周四公布的數據，由于食糖單產下降，加上廠家仍以生產酒精為主，到9月15日時巴西中-南部地區的食糖產量較去年同期下降了4.5%，僅達到1,690萬噸。由于下雨影響了生產進度和甘蔗單產，估計今年巴西中-南部地區糖廠要到12月中旬才停榨，往年該區糖廠都是到11月份就停榨。雖然今年巴西中-南部地區的甘蔗繼續增產，而且迄今為止糖廠的甘蔗收榨總量較去年同期增長了8.4%，但噸甘蔗的產糖量較去年同期則下降了1.9%。

另據巴西Williams船務公司本周四公布的數據，本周巴西港口等待運往海外市場的食糖數量已從上周的1,208,927噸減至984,476噸。

印度：印度農業部認為，由于甘蔗價格下跌導致農民轉種水稻和其它利潤更高的農作物，估計2008年度印度的甘蔗產量將從去年的3.4056億噸降至2.9466億噸。通常情況下，印度的甘蔗等夏季農作物從每年的6月份開始種植，10月份還是收割，冬季農作物則從下個月開始栽種。

歐盟：歐盟糖業管理委員會在本周四舉行的售糖招標中批準成員國從自由市場上拿出6.2萬噸白糖投放海外市場，同時批準成員國向歐盟內部市場投放部分工業用糖，雖然比利時、匈牙利和斯洛伐克三國投放儲備糖的申請被拒絕，但瑞典和意大利兩國分別要求出售1,500噸和400噸儲備糖的申請已被批準。本周的售糖招標是本制糖年歐盟對享受出口補貼的食糖舉行的最后一次招標，估計不久后歐盟將針對不享受出口補貼的配額外食糖舉行一系列售糖招標。

ICE糖市：日前來自ICE交易所方面的消息說，周五開始啟動16號原糖期貨合約時，投機類的交易擔保金暫定為1,260美元/手，套期保值類的交易擔保金暫定為900美元/手。

從目前的技術走勢上看，估計ICE糖市0810期約糖價的支撐位將分別位于12.15-12.14分/磅、12.10分/磅、12.07分/磅、12.05分/磅，進而到12.03-12.02美分/磅；阻力位將分別位于13.05分/磅、13.09-13.10分/磅、13.14-13.15分/磅，進而到13.18-13.19美分/磅。

當日兩大國際期糖市場收盤價如下：

ICE糖市     漲跌    波動范圍      LIFFE糖市     漲跌

0810  13.05  +0.91  12.15-13.05   0812  399.30  +5.80

0903  14.55  +0.45  14.13-14.58   0903  411.80  +8.70