綜合外電報道，繼周二暴漲逾5%后，本周三ICE糖市進入橫盤整理狀態，收盤時近期合約糖價稍稍下跌，與此同時，倫敦糖市白糖期貨價格的漲勢也放緩。   
    當日1203期約糖價下跌9個點（-0.4%），以24.42美分/磅報收，不過，盤中12043期約糖價一度沖擊了7周來24.65美分/磅的最高點；1205期約糖價同時下跌2個點（-0.1%），收于23.94美分/磅。
    來自美國大西洋基金公司的貿易主管尼克-金泰爾表示，總體來看，本周三市場基本上在消化周二的暴漲行情。
    德國商業銀行（Commerzbank）在其市場日報中表示，指數基金可能會買進那些在過去一年里表現較差的商品，從而把其在商品市場的投資權重提升到下調前的水平。從此意義上看，未來數日去年業績較差的食糖等商品可能會從中受益。
    不過，也有交易商表示，估計后市一些歐洲產糖商可能會進場拋售，不僅如此，糖市上還有可能會出現一些獲利回吐操作。
    本周二，即2012年第一個交易日ICE糖市原糖期貨價格的漲幅曾超過5%，創下了4個半月以來單日最大漲幅，食糖市場因此也成為2012年第一個交易日所有商品市場中走勢最強的市場之一。
 
    另外，本周三倫敦糖市繼周二暴漲后也進入橫盤整理狀態。當日收盤時1203期約糖價上漲2.50美元/噸（+0.4%），收于632.20美元/噸；1205期約糖價同時上漲2.40美元/噸（+0.4%），以618.00美元/噸報收。 

當日兩大國際期糖市場收盤價如下(收盤價格單位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/噸)：
ICE糖市     漲跌    波動范圍      LIFFE糖市     漲跌
1203  24.42  -0.09  24.16-24.65   1203  632.20  +2.50
1205  23.94  -0.02  23.64-24.07   1205  618.00  +2.40
使用本信息請注明來自昆商糖網