道瓊斯紐約報道 　　周五NYBOT紐約期貨市場＃11原糖盤旋下行，7月合約下探了合約的低點，由于貿易行和投機商的賣盤，10月合約之后的遠期月份創下了新低。公開叫價方面，NYBOT7月合約收于8.63美分，全天跌幅為5個點；10月合約收于8.92美分，全天跌幅為9個點。

　　盤面上，一開盤投機商就在拋售，7月合約跌至8.65美分，貿易行回購空單的操作提供了支撐，電子盤上也有不少對7/10月合約價差的買盤。隨著自營商的空頭回補，7月合約緩慢回升至8.73美分，但貿易行再度開始拋售。在價格回落過程中，生產商也回補了部分空單，不過當電子盤上10、3月合約加速下跌，尤其是基金尾盤加入空方隊伍之后，就打開了下方的空間。

　　一內場交易商表示：“其實，今天人氣比較清淡，才10個點的波動區間。下周的再下周是‘老兵節’，所以節前行情應該不會有太大變化。”

　　當天7/10月合約的價差在貼水29-34個點之間波動，收市時為貼水29點。全天場內共成交17,236張期貨合約，14,394張看漲期權，9,668張看跌期權。

　　截止美東時間下午1:10，ICE電子盤共成交47,615張，電子盤3:15結束。

　　消息面上，巴西中南部目前正逐步進入生產高峰期，新糖價格有所下調，本周圣保羅結晶糖的出廠價下跌了將近4%。同時，巴西本幣的走強使出口商憂心忡忡，業界分析人士指出，本幣走強之后，會影響出口收入，造成債務償還的困難。

　　巴西政府稱，為了緩解進口國對工人待遇和亞馬遜森林退化的擔憂，2010年巴西酒精出售時必須具備用工和環境許可證。

　　現貨方面，印尼本月還要進口原糖；一些危地馬拉糖現在正在發往韓國。

　　美國糖業集團Clewiston表示，近期佛羅里達州的干旱缺水對甘蔗生長的影響比2001年的干旱更為嚴重。

　　7月合約支撐位為8.63-8.62, 8.60, 8.58-8.57, 8.55 以及8.53-8.52美分，阻力位為8.73, 8.75-8.76, 8.78-8.79, 8.80 以及8.82美分。 　　

　　（收盤價：NYBOT美分/磅，LIFFE美元/噸）

　　紐約11#糖價格　　漲跌　　波動范圍　　倫敦5#糖價格　　漲跌

　　七月　　8.63 -0.05 　 8.63-8.73　　八月　334.50 -1.80　

　　十月　　8.92　 -0.09　 8.91-9.05　 十月　318.60 -1.70