Benson-Quinn，今日市場主題是震蕩。由于周邊漲跌信號不一及缺乏消息面指引，多數交易商守候在場外觀望。全天大部時間里，大豆期價表現疲軟，依靠尾盤空頭回補拉動，收高5.5-10美分。美元下跌雖提供支撐，但原油遭遇重挫對大豆盤面構成主要壓制。

　　受后續買盤、美元指數沖高及原油企穩反彈支撐，隔夜大豆電子盤仍延續前一交易日漲勢。不過，今早大豆高開后迅速回落，因歐佩克減產決議缺乏驚喜拖累原油期價走軟。臨近收盤，空頭回補及小麥溢出支撐大豆重返盤面強勢區。目前，1/3月大豆合約價差為5美分。

　　周邊市場，美原油期價下挫8%，收盤位于2004年中期以來最低水平。現貨月1月合約每桶報40.06美元，下跌3.54美元，周五是該合約最后交易日；主力2月合約每桶報44.61美元，下跌2.09美元。盡管歐佩克決定減產220萬桶/天，但市場反應似乎過于冷淡，長期衰退及國際需求進一步萎縮更為交易商所關注。美元兌日元跌至13年半新低，而美元指數也下挫近3%。繼昨日暴漲之后，美國股市今日收低，道瓊斯工業平均指數下跌99.80點至8824.34點，跌幅在1.12%。