綜合外電報道，由于大多數投資者離場準備過圣誕節和新年，本周四ICE糖市原糖期貨價格經窄幅整理后稍稍上漲，然而，成交量卻創下3年來最低，與此同時，倫敦糖市白糖期貨價格也經縮量窄幅整理后稍稍上漲。
    當日1203期約糖價上漲12個點（+0.5%），以23.44美分/磅報收，不過，2011年以來糖價的跌幅還是達到了27%；1205期約糖價同時上漲6個點（+0.3%），收于22.98美分/磅。
    來自美國新澤西州大西洋商品基金公司貿易部的負責人尼克-金泰爾表示，由于大多數投資者停止交易，本周四不僅糖市的走勢較平穩，幾乎所有周邊市場都進展得很慢。
    分析人士指出，在MF國際公司破產以及歐美主權債務/預算危機情況仍未好轉的背景下，目前包括食糖在內的軟性商品市場投資者面臨的最大問題是：進入2012年后市場的走勢是否會結束今年的慢牛并進入熊市？
    在市場上充滿太多不確定因素的背景下，市場需要更多的救市措施，市場需要輸血。
    本周三來自ICE期貨交易所的消息說，為了活躍低迷不振的軟性商品市場，吸引更多的投資者參與交易，交易所擬把農產品投機性交易的最低交易擔保金下調35個百分點。
    據路透的分析數據顯示，由于農民、投資者和貿易商減倉，自MF國際公司破產以來美國商品市場的交易萎縮了近9%。
    據湯普森-路透追蹤到的數據，本周四ICE糖市的成交量不足24,000手，創下了2008年12月24日以來的地量。
    另外，由于節日氣氛濃厚，本周四倫敦糖市也進入縮量窄幅整理狀態。當日收盤時1203期約糖價上漲5.10美元/噸（+0.8%），收于608.80美元/噸；1205期約糖價同時上漲4.10美元/噸（+0.7%），以599.10美元/噸報收。