意大利禁止葡萄酒酒標自由化
近日,艾米麗亞-羅馬涅(Emilia-Romagna)大區農業部部長、民主黨議員瑪麗亞.特蕾莎.貝杜茨(Maria Teresa Bertuzzi)在Madama廣場發表聲明,注明葡萄品種的酒標,如桑嬌維賽(Sangiovese),內比奧羅(Nebbiolo)或藍布魯斯科(Lambrusco)等意大利本土特征的酒標不可更改。這些都是意大利的原產葡萄,它們依靠的就是自己產品的獨特性。要禁止葡萄酒酒標自由化,以防止意大利本土葡萄酒遭受到可能的威脅。
貝杜茨談到了有關整個歐洲市場原產地名稱的重要性,這個關注度與日俱增的問題:“關于酒標自由化政策的問題一直受到很高關注,我們不能從被保護葡萄酒名單中冒險去除所有用葡萄名字命名的酒。
摩德納(Moderna),雷焦艾米利亞(Reggio Emilia),帕爾瑪(Parma),博洛尼亞(Bologna)以及曼托瓦(Mantova)等專門釀造藍布魯斯科(Lambrusco)或者其他DOP、IGP葡萄酒的企業擔心有很多其他歐盟成員國的企業也開始嘗試釀造這些酒,而其中有很多企業根本不是葡萄酒生產商,這有可能破壞目前的監管規范。這些生產商自由地使用各種葡萄品種,忽視了關于原產地命名的DOP和IGP規則。我相信意大利當局可以度過目前的難關,在歐洲范圍內制止這種嘗試行為。”
隨后貝杜茨議員回憶了意大利政府還有葡萄酒制造商們在重建意大利葡萄酒身份和產地的關聯體系時所做的努力。貝杜茨議員說:“很早以前就有跡象表明,放棄原產地產品的風險十分高。不是所有人都能夠抵抗住挑戰,也就是說不是所有人都會提高自己葡萄的質量以保證他們的產品質量。因此這些國家惡意利用意大利釀酒師多年年所得的成果牟利。對于這些行為應該嚴厲禁止,以防止意大利各界所做的投資和努力付諸東流。民主黨領袖總結道:“我們要嚴禁這種現象的擴散,嚴查任何“Italian sounding(是指那些外表看起來與意大利有關,但實際上并不是100%意大利生產的商品。泛指看起來是意大利生產的,但其實是其他國家模仿意大利的產品,或者最后一道工序在意大利完成的產品)”產品。”
背景資料:
2009年8月起,歐盟葡萄酒改革將以兩項標準的歐盟名稱──DOP與IGP,取代現有產區命名體系。意大利葡萄酒業內人士稱,這種做法將打破意大利數百年的釀酒傳統,引發市場混亂。
在這種新的改革體制下,意大利的DOC產區、DOCG產區、IGT產區將合并到歐盟的DOP級和IGP級產區中。雖然這項條例并不是要取代各國原有的制度,而是酒標上可以自由選自使用本國原產地標志或者歐盟新標簽,或者兩者兼用。但意大利葡萄酒行業還是對此表示擔憂。
巴羅洛葡萄酒聯盟主席Claudio Salaris說:“歐盟的做法毫無意義,我們為保護個性葡萄酒付出的數十年努力也將付之一炬。”意大利政府方面也表示將與歐盟立法者進行進一步談判,保護意大利釀酒產區的劃分制度。