海口海關(guān)一周查獲130噸問題洋食品，省食品藥品稽查局提供的照片顯示，被查封查扣的涉嫌走私肉類凍品主要有雞爪、雞尖、牛肚、豬腳、秋刀魚等，分別來自美國、日本、越南、阿根廷等14個(gè)國家和地區(qū)，這些問題食品包裝袋或印有日文，或印有英文及繁體字等。

    今年8月28日-29日，省食品藥品稽查局、省打私辦聯(lián)合海口公安、海口海關(guān)緝私部門，在海口查封查扣約56噸涉嫌走私肉類凍品后，食品藥品稽查部門窮追猛打，近日帶領(lǐng)瓊海、定安、文昌、澄邁四市縣稽查部門對各自轄區(qū)內(nèi)的凍庫開展拉網(wǎng)式排查，又成功查封查扣一批涉嫌走私進(jìn)口的肉類凍品。不到一周時(shí)間，我省查封查扣的涉嫌走私肉類凍品總量達(dá)130噸左右。目前，海南警方已控制部分涉嫌走私販私人員。

    “稽查局9月10日將與海南出入境檢驗(yàn)檢疫局、海口海關(guān)聯(lián)手對我省近日查封查扣的約130噸涉嫌走私進(jìn)口肉類凍品進(jìn)行鑒定，以確定哪些屬于合法進(jìn)口食品，哪些屬于涉嫌走私進(jìn)口食品。”省食品藥品稽查局相關(guān)人士稱，倘若這批被查扣查封的肉類凍品全部被鑒定為走私食品，那將是我省近年來查獲的最大一起肉類凍品走私案件。

    “從國外進(jìn)口到我國的產(chǎn)品，產(chǎn)品名稱、含量、保質(zhì)期、產(chǎn)地等信息，都要有簡體中文翻譯標(biāo)示。”省食品藥品稽查局相關(guān)人士說，根據(jù)初步掌握的情況，近日被查封查扣的肉類凍品都存在沒有簡體中文翻譯標(biāo)示等問題，有的盡管有中文標(biāo)示，卻是繁體字。

    另據(jù)知情人士透露，8月28日-29日我省有關(guān)部門在海口喜洋陽冷凍食品有限公司經(jīng)營場所一冷庫內(nèi)查獲約56噸涉嫌走私進(jìn)口食品的同時(shí)，還發(fā)現(xiàn)了一張出貨單，上面顯示，這批涉嫌走私進(jìn)口產(chǎn)品疑似流向我省部分市縣，其中海口部分批發(fā)點(diǎn)、個(gè)體戶、商場以及超市都榜上有名。“出貨單上面只是寫了個(gè)名字，目前還不好確定對方進(jìn)的貨是無簡體中文還是有簡體中文的產(chǎn)品。”